バレンタインチョコ欲しい！ 欲しいプレゼントは… グレープフルーツジュース！！！！

有名な翻訳モデルであるところの IBM Model 。翻訳モデルというのは、ある単語(列)がどの単語(列)に翻訳されるかという生成モデルです。Model 1 から 5 まである中の Model 1 についてのメモ。基本的な式はj が原言語文 f の長さ、m が目的言語文 e の長さで…